in zachte wortels verzamelt het zich ..al het jonge sap…
de volle kracht stijgt natuurlijk ..omhoog en maakt…
elk jaar een nieuw wonder….in de takken…nog zoals een tondel…
een frisse nieuwe knop ontpopt….en als de Zephyr door de linde waait
..openen de bloemschermen hun tere blaadjes….
trotseren zelfs het woeste weer…. verheugen zo ons gemoed…
oh kom oh lente en begin….
door Hatti
vertaald door NKdeE Vertaaldienst-Zaahne
tekstbron: vertaald op 1-05-2021
opgenomen in WEEKBLADEN #49 - transmutaties van de middenstem
vertaling: ….in zarten Wurzeln sammelt sich ..bereits der junge Saft… vertaald door NKdeE Vertaaldienst-Zaahne
Stuur uw bijdragen (enkel tekst aub, geen prentjes) voor de WEEKBLADEN naar weekbladen@radioklebnikov.be